In honor of Good Friday I created a Greek reader for John 18-19.
The text used:
Michael W. Holmes, The Greek New Testament: SBL Edition (Lexham Press, 2010).
All words occurring less than 31 time in the Greek New Testament are contextual glosses.
Verbs are given with the lexical form and parsed in the following way: Tense, Voice, Mood, Person, Number (i.e. A.A.I 3s = Aorist Active Indicative Third Singular). Participles follow the pattern: Tense, Voice, Case, Case, Gender, Number. Nouns and Adjectives are given the lexical form with the article for easier parsing.
Contextual glosses are determined from:
Arndt, William, Frederick W. Danker, and Walter Bauer. A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature. Chicago: University of Chicago Press, 2000.
The frequency is determined from Accordance Bible Software.
If you have any questions or comments contact me via Twitter (@renshaw330) or Email (email@example.com)
You can download the PDF here.